sunnuntai 28. syyskuuta 2014

polepole

Pictures from the past four weeks. We can't believe it's already been a month! Time has gone by so fast but on the other hand it feels like we've been here forever. We are having so much fun, so many new experiences and new friends! Tanzania is amazing, we've already become accustomed to the way of life here. It's starting to feel like home. And we love it.

tässä on sannan tuleva aviomies! tai ainakin yksi niistä jäbä miksi sulla on naisten kymppi paita päällä xD tää sano, että yks edellinen suomalainen vapaaehtonen oli kertonu sille mitä sen paita tarkottaa ja se pisti meidät lupaamaan ettei kerrota kellekkään xD unna epätoivon partaalla kevyt iltamyssy! täällä myydään viinaa tosi halvalla tollasissa muovipusseissa banaanii!! tääl on tollast ruokabanaanii, joka maistuu ihan perunalta! se on superhyvää tytöt keskittyy rumputunnilla learning some african dances our bestfriends from uvikiuta♥ riding the dala dala We just came back from a long weekend in zanzibar, so pictures and videos from paradise coming soon!!

Sanna&Unna

tiistai 23. syyskuuta 2014

maanantai 22. syyskuuta 2014

safari!!

Oltiin viikko sitte viikonloppuna safarilla Mikumi national parkissa, se on Dar es Salaamia lähin luonnonpuisto! Nähtii sikan siistei eläimii kattokaa nyt hei!! Kirahvei, seeproi, norsui, hippoi ja leijonii! Raskaana oleva leijona käveli ihan meiän auton vierest. Oli hulluu!! Ja auringonlasku oli upee, meil oli niin ikävä järkkärii mut kyl täl pokkarilki tuli onneks ihan hyvii kuvii! Terkkui & pusui!!
  Sanna&Unna

keskiviikko 10. syyskuuta 2014

maanantai 8. syyskuuta 2014

First weekend in Tanzania



Dar es Salaam city and Kijiji beach

Eka viikonloppu Tansaniassa ja elämä hymyilee 

Sanna & Unna

torstai 4. syyskuuta 2014

Usiku mwema


pictures of our home, uvikiuta center


Eilen aamupalan jälkeen Lawrence piti meille orientaation. Lawrence kertoi meille Uvikiutan taustoista ja käytännöistä. Oli mielenkiintoista kuulla miten Uvikiuta sai alkunsa! Tää järjestö tekee niin paljon kaikkea! Uvikiuta center tarjoaa yhteisön jäsenille ilmaisen kirjaston, kuntosalin, puiston ja urheilukenttiä. Näillä on useita ympäristöprojekteja, kuten tree nursery ja Eco village. Tree nurseryssä kasvatetaan puita ja lahjoitetaan niitä esimerkiksi läheisille kouluille. Eco village on asuinalue, joka pyrkii toimimaan mahdollisimman ympäristöystävällisesti. Osa vapaaehtoistyöntekijöistä asuu isäntäperheissä Eco villagessa. Lisäksi Uvikiutalla on tietenkin lukuisia vapaaehtois- ja kulttuurivaihto-ohjelmia. Saatiin myös tietää, että Uvikiuta center on ainoa paikka Dar es Salaamissa, missä voi nähdä apinoita. Tää on vissiin joku monkey conservation area ja apinoille on täällä asuinalueena metsää.

 Lounaalla saatiin maistaa ekaa kertaa perinteistä tansanialaista ruokaa, Ugalia! Sellasta maissijauhosta tehtyä puuroa, jota syödään kastikkeen kanssa. Lounaan jälkeen saatiin tietää meidän seuraavan 3 viikon aikataulu. Aamupäivisin mennään Unnan kanssa koululle, lounaaksi tullaan takas centerille ja iltapäivisin meillä on joko swahilitunti muiden vapaaehtoisten kanssa tai opetamme paikallisille nuorille englantia. Meidän group leader Edwin on maailman läpin, se on niin rento. Lawrence on kans ihana!

 Illallisella syötiin ekaa kertaa Chapatia, paikallista leipää, jota tarjottiin perunamuussin ja papukastikkeen kanssa. Illallisen jälkeen pidettiin kulttuuri-ilta ja tällä kertaa teemana oli Ranska. Meidät jaettiin ryhmiin ja ranskalainen poika Alexis kerto meille Ranskasta ja piti meille visailun, jonka Unnan joukkue voitti (mut vaan yhel pisteellä!!!). Visailun jälkeen Alexis ja saksalaispoitsu pyys meitä tulee niien kaa lähibaariin. Se oli niin mielenkiintosta! Paikalliset tanssi vauhdikkaasti, musa soi vähän liiankin kovalla ja me Unnan kanssa maistettiin ekaa kertaa tansanialaista kaljaa! Paikallinen poika Godson opasti meitä valitsemaan Kilimanjaro merkkisen bissen. Jo mainittujen poikien lisäksi mukana oli myös italialainen ja japanilainen poika. Niiden seurassa oli turvallista kulkea! Oli kaikinpuolin hauska päivä.

  children from the nearby community
Unnaa on luultu jo 10-vuotiaaks (ja mua sen 16vuotiaaks äidiks...)

 Tänään käytiin tutustumassa koululla! Sanna meni baby classiin Annan kanssa, missä lapset oli 2-3 -vuotiaita. Siellä opetettiin aakkosia ja numeroita pistämällä lapset toistamaan opettajan perässä. Lapset harjoitteli myös aakkosten ja numeroiden kirjoitusta. Lapsoset oli niin sulosia, yks pikkutyttö ei millään saanut piirrettyä numeroa 8, mä autoin sitä ja olisittepa nähny sen hymyn ku se vihdoin sai sen piirrettyä!

 Unna oli vähän vanhempien ryhmässä, medium classissa, missä lapset on noin 4-vuotiaita. Siellä oli englannin tunti ja Unna autto tehtävien korjauksessa. Unna pääs (pakotettiin) myös opettajien kanssa luokan eteen laulamaan ja tanssimaan musiikin tunnilla. Italialainen poika Alberto uvikiutasta oli myös koululla avustamassa pre-unit ryhmässä, jossa on noin 5-6 -vuotiaita. Tänään oli kuitenkin sen viimeinen päivä. Opettajat olivat niin mukavia ja ystävällisiä, mutta inhottava puoli on, että luokassa käytetään fyysistä kuritusta. Unnan luokassa opettaja löi lapsia aina kun lapset eivät käyttäytyneet, mitä oli hirveää katsoa. Me ei oikeen tiietä mitä pitäis tehdä, kun ei viitti kuitenkaan alkaa neuvomaan opettajia... On niin ihnottava nähdä, kun niitä lapsia oikeesti sattuu ja ne alkaa itkemään.

  Volunteers cooking dinner (uskokaa tai älkää meil on kavereita!!)

Ainiin ja ilouutisia Sannaa on kosittu! Unna sai luvan muuttaa naapuriin =) jes =)
 

Sanna & Unna

tiistai 2. syyskuuta 2014

Mambo!



Haikean lähdön jälkeen matkustettiin 21 tuntia kunnes saavuttiin Tukholman ja Addis Ababan kautta vihdoin Dar es Salaamiin. Lennot meni hyvin ja rinkat odotti meitä määränpäässä vahingoittumattomina! Kentällä meitä oli vastassa paikallisen järjestön UVIKIUTAN kuski, joka ajo meidät UVIKIUTA centerille. Tavattiin paikallinen työntekijä Hillary, joka esitteli meille paikat. Tällä centerillä on tosi iso alue ja meiät sijotettiin yhteen useista vapaaehtosille tarkotetuista taloista. Meidän talossa on neljä makuuhuonetta ja me jaetaan kahdestaan oma! Täällä oli valmiina pedatut sängyt ja hyttysverkot laitettuna meille. Luksuskylppärikin löytyy; vessana toimii reikä lattiassa ja suihkuna pari ämpäriä ja kippo! Onneks suomen kesämökkeilyt on valmistanu meitä tähän. Hillary anto meidän aluksi vähän asettautua, mutta tuli vähän myöhemmin hakemaan meidät juomaan Mama Ednan (uvikiuta centerin pääkokki) valmistamaa teetä. Hillary opetti meille vähän swahilia ja esitteli meille Annan Itävallasta, joka oli ollut täällä kans 18-vuotiaana 5 kuukautta tekemässä vapaaehtoistyötä. Nyt se on täällä vain lomailemassa ja moikkaamassa kavereita. Pari paikallista liittyi seuraan ja näytti kuinka hätistellään apinoita, niitä täältä nimittäin löytyy! Lehmiä ja kanoja kans! Illallisella oli superhyvää ruokaa, syötiin yhdessä saksalaisen pojan, kahden aasialaisen tytön ja paikallisen pojan kanssa, jotka on kaikki täällä myös vapaaehtosina. Eka päivä oli hyvä. 

  Alla pari kuvaa meidän asuinalueesta ja asuinkawereista! meidän talo♥ 

 Ensimmäinen yö oli mielenkiintoinen... Kello 2 yöllä heräsin siihen kun meidän huoneesta kuulu jotain ääniä, joku tai jokin rapisteli meidän tavaroissa. Olin ihan varma, että se oli apina, ja kesti vähän aikaa kerätä rohkeus liikkua, pelkäsin että se säikähtäessään hyökkäis mun kimppuun. Unna vaan nukku eikä vastannu mun panikointiin. Vihdoin sain kerättyä rohkeuden laittaa taskulampun päälle ja nousta pystyyn ja huomasin, että se olikin HIIRI joka meidän huoneessa häiriköi! Unnaki heräs ja säikähdettiin molemmat niin paljon xD hyvä ku koko talo ei heränny meidän huutoihin. Saatiin se lopulta hätisteltyä pois, mut koko loppuyön aina kun kuulu pienikin ääni olin ihan paniikis ja tarkastelin taskulampun kaa onks se hiiri meidän huoneessa. Eli ei ihan parhaat yöunet tullu ekana yönä, mutta ei se haittaa, ainaki oli jännittävää! Seuraavana päivänä, kun kerrottiin, että meidän huoneessa oli ollu hiiri kaikki oli kyllä tosi yllättyneitä ja sano ettei ite oo nähny. Nähtävästi tää ei oo sit ihan tavanomaista, toivottavasti se hiiri ei enää palaa.. Seuraavana aamuna aamupalan ja pienen levon jälkeen lähdettiin Hillaryn ja Annan kanssa Dar es Salaamin keskustaan. Ne on hirveen mukavia ja autto meitä hankkimaan prepaidliittymät ja netin. Ne myös opetti meille kuinka paikallisissa "Dala Dala" busseissa pitää taistella istumapaikoista. Lounasta syötiin ihanassa paikallisessa ravintolassa. Hillary tilas meille chips mayait, jotka oli periaattessa paistetut kananmunat, vähän niinku omeletit täynnä ranskalaisii. It was gooood, sitä syötiin ketsupin ja chilikastikkeen kanssa ja salaatti oli kans hyvää! Oli mielenkiintosta nähä, kuinka meitä valkoihoisia tuijotettiin kaupungissa niin paljon ja perään huudeltiin. Anna kyllä sano, että koska oltiin Hillaryn seurassa niin meidät jätettiin aika hyvin rauhaan. Paikalliset on ollut tosi mukavia! Alla näkyy kuva meidän lounaasta chips mayai.
 

Illallisella oli taas niin hyvää ruokaa! Istuttiin siinä paikallisten keskellä ja jubailtiin kaikkea mukavaa. Opittiin vähän swahilia ja opetettiin vähän suomea. Multa myös kysyttiin onko Unna mun lapsi............ On ollu niin mukavaaaa ja kaikki täällä on niin ystävällisiä! Tänään meillä on orientaatio ja huomenna mennään tutustumaan meidän projektiin! Tutaonana baadaye!

 Sanna & Unna